Dying Light: The Beast cambia la voce del doppiatore di Kyle Crane nella versione francese
, di Quentin
Techland ha annunciato che Dying Light: The Beast, previsto per l'estate 2025, avrà un nuovo doppiatore francese per il personaggio di Kyle Crane.
Benoît DuPac, che ha doppiato Crane in Dying Light del 2015, non riprenderà il ruolo. Secondo Techland, questa scelta vuole rimanere fedele all'evoluzione del personaggio, che ora è più duro ed esperto. Lo studio sostiene che questa decisione, che è stata difficile e a lungo ponderata, serve al meglio il gioco e l'eredità del protagonista.
Il messaggio pubblicato sulle reti ringrazia calorosamente Benoît DuPac per il suo contributo al primo gioco. Tuttavia, la versione inglese manterrà Roger Craig Smith nel ruolo di Kyle Crane.
Techland non ha spiegato il motivo per cui DuPac non è stato ripreso, ma sono passati più di dieci anni dalla sua interpretazione originale.