Crimson Desert : toutes les voix ont été enregistrées par de vrais acteurs
, par Thibaut
À l'occasion d'une longue interview sur YouTube avec la chaîne « itmeJP », Will Power, qui s'occupe du marketing et des relations publiques pour Pearl Abyss, a apporté des détails sur le contenu de Crimson Desert. Celui-ci est attendu sur PS5, Xbox Series et PC le 19 mars 2026.
Ainsi, en plus d'avoir déclaré qu'aucune microtransaction ne figurera dans le jeu d'action-aventure en monde ouvert, Power a également confirmé que toutes les voix des personnages viennent de véritables acteurs. Le studio sud-coréen n'a donc pas utilisé l'intelligence artificielle pour le doublage.
« Je ne vais pas critiquer d'autres jeux, mais toutes nos voix sont faites par des humains. Je me retiens de dire que 100 % des PNJ ont des voix humaines [...] car si ce n'est pas le cas pour un seul PNJ, je ne veux pas qu'internet m'accuse de mentir. Mais oui, ce sont des voix d'acteurs pour tous les PNJ principaux et ceux des quêtes secondaires. Dans le jeu, il y a des doublages à travers différentes langues. »
Pour l'heure, il est important de noter que Crimson Desert sera uniquement doublé en anglais, coréen et chinois simplifié. Les textes seront quant à eux disponibles en 14 langues distinctes.
Will Power explique aussi entendre les joueurs dont la langue ne sera pas prise en charge pour les voix. Il déclare que c'est « une tâche immense » qui prendrait beaucoup de temps étant donné l'ambition d'un titre comme Crimson Desert. Reporter le jeu serait obligatoire pour ajouter d'autres langues.