Dying Light: The Beast change de doubleur pour Kyle Crane en version française
, par Quentin
Techland a annoncé que Dying Light: The Beast, prévu pour l’été 2025, proposera un nouveau doubleur français pour le personnage de Kyle Crane.
Benoît DuPac, qui prêtait sa voix à Crane dans Dying Light en 2015, ne reprendra pas le rôle. Selon Techland, ce choix vise à rester fidèle à l’évolution du personnage, désormais plus dur et expérimenté. Le studio affirme que cette décision, difficile et longuement réfléchie, sert au mieux le jeu et l’héritage du protagoniste.
Le message publié sur les réseaux remercie chaleureusement Benoît DuPac pour sa contribution au premier jeu. En revanche, la version anglaise conservera Roger Craig Smith dans le rôle de Kyle Crane.
Techland n’a pas précisé pourquoi DuPac n’a pas été reconduit, mais plus de dix ans se sont écoulés depuis son interprétation initiale.