Blue Prince ni llegará en más idiomas ni tendrá secuela
, por Thibaut
Uno de los mejores indies del año sigue estando en exclusiva en inglés. Blue Prince es un juego de exploración con multitud de puzles que salió el pasado abril. El objetivo es encontrar la misteriosa habitación 46 en una mansión que solo consta de 45.
Si bien no es que hubiese mucho hype al respecto, el juego se llevó muchos halagos cuando salió. Desgraciadamente, en una entrevista de Polygon, la desarrolladora Dogubomb explicaba que Blue Prince no saldrá en más idiomas ni tendrá secuela. Explica que «no hay planes concretos, porque se considera virtualmente imposible».
La traducción se considera de lo más complicada puesto que hay varios puzles que se basan en juegos de palabras en inglés, y requerirían bastante cambios, y es demasiado trabajo.
«Quiero que todos mis trabajos existan de forma independiente y sean únicos. Ese es el tipo de secuela que me gusta. Me gusta que después de Myst venga Riven, no Myst 2, así que no habrá secuela directa para Blue Prince. Podría haber otro juego ambientado en el mismo universo, pero no puedo asegurar que pertenezca al mismo género».
Fuente: polygon.com